lunes, 15 de marzo de 2010

Biko - Peter Gabriel.

Biko - Peter Gabriel.

September '77
port elizabeth weather fine
it was business as usual
in police room 619
oh biko, biko, because biko
oh biko, biko, because biko
yihla moja, yihla moja
-the man is dead
when i try to sleep at night
i can only dream in red
the outside world is black and white
with only one colour dead
oh biko, biko, because biko
oh biko, biko, because biko
yihla moja, yihla moja
-the man is dead
you can blow out a candle
but you can't blow out a fire
once the flames begin to catch
the wind will blow it higher
oh biko, biko, because biko
yihla moja, yihla moja
-the man is dead
and the eyes of the world are
watching now
watching now




"Biko"Es una canción de protesta escrita por el músico de rock británico Peter Gabriel. La canción fue incluida en el tercer álbum de Gabriel, Peter Gabriel (1980). Se trata de Steve Biko, Un conocido negro sudafricano activista anti -apartheid. Biko había sido detenido por la policía de Sudáfrica a finales de agosto de 1977. Después de ser detenido durante varios días, fue interrogado en la habitación 619 de la cárcel de la calle en Walmer Port Elizabeth, Eastern Cape. Tras el interrogatorio, durante el cual sufrió heridas graves en la cabeza, Biko fue trasladado a una prisión en la Pretoria, donde murió poco después, el 12 de septiembre de 1977. Gabriel toca a menudo la canción al final de los conciertos, alentando al público a unirse en el canto, y, finalmente, dejando sólo la batería en el escenario.
"Biko" fue lanzado como un sencillo en 1980, Al llegar al número 38 en la Listas británicas. Una versión en vivo, grabado en julio de 1987 en la Blossom Music Center en Cuyahoga Falls, Ohio, Fue puesto en libertad más tarde ese año, alcanzando el puesto # 49 en el Reino Unido. Esta versión fue incluida en la banda sonora de
Cry Freedom, Una película de 1987 acerca de Steve Biko. "Biko" fue también un lugar destacado en "Evan", el próximo-a-último episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Miami Vice.
Una línea de la letra dice: "Yehla Moya", que en
Xhosa significa "Ven Espíritu".

Fuente: Wikipedia.

Buuu que triste.

No hay comentarios:

Publicar un comentario